Pirna in Sachsen 2013
Kindergarten in Pirna/Sachsen
Auszug aus dem Dankesbrief vom 3. Juni 2013 von Pfarrer Norbert Büchner anlässlich der Projektspende:
"Sehr geehrte Damen und Herren der Karl Kübel Stiftung und von Bensheim hilft, (...) gerne übersende ich Ihnen ein paar Daten zu unserem Kindergarten und dem Projekt, welches Sie im Rahmen der Fluthilfe zusammen mit der Karl-Kübel-Stiftung und Bensheim hilft für uns angeschoben haben. Aber erst einmal herzlichen Dank von meiner Seite und des Kindergartens, dass Sie bereit sind, mit uns ein Stück des Wiederaufbaues zu gehen und Solidarität zeigen mit den Menschen unserer Region. Ihre Hilfe kommt an und wir sind dafür sehr dankbar.
Wem helfen Sie?
Dem katholischen Kinderhaus St. Joseph in Pirna. Ein Kindergarten in katholischer Trägerschaft der in diesem Jahr seinen 93. Geburtstag gefeiert hat. Obwohl es ein katholischer Kindergarten ist, ist die Zusammensetzung der Kinder nicht überaus religiös. Von den 85 Kindern des Hauses sind etwa 4 katholisch, 11 evangelisch und die übrigen Kinder ungetauft, was unsere kirchliche Situation hier in der Diaspora sehr gut widerspiegelt. So trägt unsere Pfarrgemeinde in einer sehr langen Tradition einen Auftrag in der Bildung und Erziehung der Kinder unserer Region mit. Ein Dienst am Anderen, über den ich als Pfarrer sehr froh bin.
Das Kinderhaus wurde 2001 total saniert. Eine Woche nach der Einweihung stand das Außengelände von der Jahrhundertflut 2002 völlig unter Wasser. Das sonst sehr schön gelegene Außengelände befindet sich im alten Stadtgraben und ist in Nichtflutzeiten ein herrliches Spielparadies für unsere Kinder.
Jetzt im Juni 2013 wiederholte sich dasselbe noch einmal. Wie die Bilder Ihnen zeigen, mutierte das gesamte Gartengelände zu einem Wassergrundstück. Alle Spielgeräte, nebst Sandkasten wurden überspült.
In Eigenleistung mit den Eltern und Helfern aus der Pfarrgemeinde wurden die ersten Aufräumarbeiten geleistet, und fast alles wieder auf Vordermann gebracht. Blieb nur noch die Auflage der Stadt zu erfüllen, den gesamten Spielsand auszutauschen, da er durch nicht definierbare Zusätze im Flutwasser als Spielsand nicht mehr zu gebrauchen zu sein scheint.
Gerade in diesen Tagen haben wir uns dieser Aufgabe gestellt, damit möglichst schnell die Kinder wieder an ihren Spielplatz gehen können. Über 45 m3 Sand sind per Hand heraus- und hineinzuschaffen gewesen, da der Stadtgraben mit LKW keineswegs zu befahren ist. Schwierige Aufgabe – aber Dank vieler ehrenamtlicher Helfer eine gelungene Aufgabe.
So kann ich Ihnen versichern, dass Ihre Hilfe für uns eine willkommene Unterstützung ist. Die angehängten Bilder können vielleicht ein wenig erzählen, was in den letzten Wochen hier bei uns los war.
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie im Verein oder als Einzelperson einmal bei uns vorbeikämen und sich selbst überzeugen könnten, dass Ihre Hilfe gut und wirkkräftig angelegt ist. (...).
Ihr
Pfarrer Norbert Büchner"